В наш быт и в нашу кухню вошел сегодня (волею сломавшегося Индезита) раритетный холодильник ШАРП. Рычит, как зверь. Но мы не обижаемся, лишь бы работал )))
Внутри холодильника обнаружилась инструкция к нему. Смотрите сами:
А девочку закрыть в нем, значит, можно, ДА???
В инструкции на английском значится children. Вот такие "трудности перевода" ))))))))))
Хаха! Вот это жесть) Посмеялась
ОтветитьУдалить:))))))
ОтветитьУдалитьНаверное, решили, что наши девочки туда не полезут! 0))))
ОтветитьУдалитьДаш,ну насмешила))))!
ОтветитьУдалитьИнструкции бывают оооочень интересными, обхохочешься просто )))
ОтветитьУдалитьНаташ, да уж, наши девочки по всему миру славятся своим благоразумием...
Даша, просто умереть - не встать! =)
ОтветитьУдалитьПриглашаю за наградой: http://sharpneedle.blogspot.com/2011/10/blog-post.html!
Ой, я рыдаю!!!
ОтветитьУдалитьКстати, у меня на старой квартире до сих пор работах Rosenlew 1974 года выпуска:))) И ни одного ремонта!
Да уж, техника на века!
ОтветитьУдалитьПрикольно! =))
ОтветитьУдалитьИ вообще мне у вас тут понравилось! Столько интересного! И Набокова я тоже люблю )) Буду заходить в гости.
И вы ко мне добро пожаловать!
Ирина, рада, что Вам у меня понравилось ))) Заглядывайте! Из-под Ваших рук выходят очень забавные игрушки ;)
ОтветитьУдалитьХа-ха! Интересно, а двух девочек можно закрыть? А то У холодильника они вдвоем не помещаются, вредничают, толкаются, переругиваются, панеслааааааась....
ОтветитьУдалитьДвух - можно! Вдвоем завсегда веселее ;)
Удалить